one direction drag me down arabic sub مترجمة

I've got fire for a heart, I'm not scared of the dark

لدي قلب مشتعل. انا لست خائفا من الظلام
You've never seen it look so easy

انت لم ترينها من قبل بسهولة
I got a river for a soul and baby you're a boat

لدي روح مثل النهر وحبيبتي انت القارب 
Baby, you're my only reason

حبيبتي انت سببي الوحيد

If I didn't have you there would be nothing left

ان لم تكوني لي لن يبقى لدي شيء
The shell of a man that could never be his best

هيكل رجل من المستحيل ان يكون بافضل حال
If I didn't have you I'd never see the sun

ان لم تكوني لي من المستحيل ان ارى الشمس
You taught me how to be someone, yeah
انت علمتني كيف اكون شخصا 

All my life you stood by me when no one else was ever behind me

كل حياتي انت وقفت بجانبي عندما لم يكن هناك شخص بجانبي ابدا 
All these lights they can't blind me

كل هذه الاضواء لا تستطيع ان تعميني
With your love, nobody can drag me down

مع حبك. لا احد يستطيع ان يحبطني
All my life you stood by me when no one else was ever behind me

كل حياتي انت وقفت بجانبي عندما لم يكن هناك شخص بجانبي ابدا 
All these lights they can't blind me

كل هذه الاضواء لا تستطيع ان تعميني
With your love, nobody can drag me down

مع حبك. لا احد يستطيع ان يحبطني

Nobody, nobody

لا احد لااحد
Nobody can drag me down

لا احد يستطيع ان يحبطني
Nobody, nobody

لا احد لااحد
Nobody can drag me down

لا احد يستطيع ان يحبطني

I've got fire for a heart, I'm not scared of the dark

لدي قلب مشتعل. انا لست خائفا من الظلام
You've never seen it look so easy

انت لم ترينها من قبل بسهولة
I got a river for a soul and baby you're a boat

لدي روح مثل النهر وحبيبتي انت القارب 
Baby, you're my only reason

حبيبتي انت سببي الوحيد

If I didn't have you there would be nothing left

ان لم تكوني لي لن يبقى لدي شيء
The shell of a man that could never be his best

هيكل رجل من المستحيل ان يكون بافضل حال
If I didn't have you I'd never see the sun

ان لم تكوني لي من المستحيل ان ارى الشمس
You taught me how to be someone, yeah
انت علمتني كيف اكون شخصا 

All my life you stood by me when no one else was ever behind me

كل حياتي انت وقفت بجانبي عندما لم يكن هناك شخص بجانبي ابدا 
All these lights they can't blind me

كل هذه الاضواء لا تستطيع ان تعميني

With your love, nobody can drag me down

مع حبك. لا احد يستطيع ان يحبطني

Nobody, nobody

لا احد لااحد
Nobody can drag me down

لا احد يستطيع ان يحبطني
Nobody, nobody

لا احد لااحد
Nobody can drag me down

لا احد يستطيع ان يحبطني

All my life you stood by me when no one else was ever behind me

كل حياتي انت وقفت بجانبي عندما لم يكن هناك شخص بجانبي ابدا 
All these lights they can't blind me

كل هذه الاضواء لا تستطيع ان تعميني

With your love, nobody can drag me down

مع حبك. لا احد يستطيع ان يحبطني

All my life you stood by me when no one else was ever behind me

كل حياتي انت وقفت بجانبي عندما لم يكن هناك شخص بجانبي ابدا 
All these lights they can't blind me

كل هذه الاضواء لا تستطيع ان تعميني

With your love, nobody can drag me down

مع حبك. لا احد يستطيع ان يحبطني

Nobody, nobody

لا احد لااحد
Nobody can drag me down

لا احد يستطيع ان يحبطني
Nobody, nobody

لا احد لااحد
Nobody can drag me down

لا احد يستطيع ان يحبطني

Nobody can drag me down

لا احد يستطيع ان يحبطني
Nobody nobody

لا احد لااحد
Nobody can drag me down

لا احد يستطيع ان يحبطني